Lecturas intergeneracionales sobre el gusto y las preparaciones habituales en hogares receptores de programas alimentarios
Intergenerational Readings on Taste and Common Food Preparations in Households Benefiting from Food Programs
Abstract
Since the 1980s, in Argentina, food problems and poverty conditions have been assisted by multiple food programs. Currently, three generations have complemented their diets with state benefits. Objective: This paper aims to examine food preparations made on a typical day in households benefiting from food programs for more than three decades in order to describe and compare food preparation and consumption practices across generations. Methodology: For this purpose, a qualitative study was conducted using in-depth interviews within the oral history approach from the biographical method framework. Forty-five food program beneficiaries from three different generations living in the General Pueyrredón District (GPD)-Province of Buenos Aires, Argentina, and aged 18 to 30 years, 31 to 55 years old and over 56 years old, were interviewed. Results: The first generation shows a greater variety of ingredients in their preparations while the third and second generations exhibit a decrease in the consumption of vegetables. The most efficient food preparation is the stew due to its versatility in performance for multiple people or meals. The third generation makes preparations with less variety of nutrients and labels their meals as powerful. Limitations: This study does not analyze food intake for comparing it with nutritional recommendations, but rather, from a sociological approach, it explores common food preparations, food perceptions, and food access. Conclusions: Although taste is shaped by conditions of necessity, there are also degrees of freedom emerging as interstices where flavors, cooking knowledge, traditions, habits, dietary patterns, and intergenerational legacies filled with meanings and senses can be found.
Keywords:
contemporary food, food practices, taste, intergenerational comparison, poverty, dietAbstract
Since the 1980s, in Argentina, food problems and poverty conditions have been assisted by multiple food programs. Currently, three generations have complemented their diets with state benefits. Objective: This paper aims to examine food preparations made on a typical day in households benefiting from food programs for more than three decades in order to describe and compare food preparation and consumption practices across generations. Methodology: For this purpose, a qualitative study was conducted using in-depth interviews within the oral history approach from the biographical method framework. Forty-five food program beneficiaries from three different generations living in the General Pueyrredón District (GPD)-Province of Buenos Aires, Argentina, and aged 18 to 30 years, 31 to 55 years old and over 56 years old, were interviewed. Results: The first generation shows a greater variety of ingredients in their preparations while the third and second generations exhibit a decrease in the consumption of vegetables. The most efficient food preparation is the stew due to its versatility in performance for multiple people or meals. The third generation makes preparations with less variety of nutrients and labels their meals as powerful. Limitations: This study does not analyze food intake for comparing it with nutritional recommendations, but rather, from a sociological approach, it explores common food preparations, food perceptions, and food access. Conclusions: Although taste is shaped by conditions of necessity, there are also degrees of freedom emerging as interstices where flavors, cooking knowledge, traditions, habits, dietary patterns, and intergenerational legacies filled with meanings and senses can be found.
Keywords:
contemporary food, food practices, taste, intergenerational comparison, poverty, dietDownloads
References
Abeyá, E. (2016), Una evaluación crítica de los programas alimentarios en Argentina, Salud Colectiva (24), 589-604.
Aguirre, P. (1990). El Pan “Programa alimentario nacional” Informe sobre su implementación entre los años 1984-1990. Buenos Aires. [Documento Técnico Inédito]
Aguirre, P. (2005). Estrategias de consumo: qué comen los argentinos qué comen. Buenos Aires: Mino y Dávila.
Aguirre, P. (2008). El carácter social de la alimentación. Elementos de Antropología alimentaria, Capítulo I. Material de cátedra, Seminario Antropología Alimentaria. IDAES-UNSAM.
Aguirre, P., Díaz, D. y Polischer, G. (2015). Cocinar y Comer en Argentina Hoy. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Pediatría. Baeza, M. (2002). De las metodologías cualitativas en investigación científico-social. Diseño y uso de instrumentos en la producción de sentido. Chile: Universidad de Concepción.
Bertaux, D. (1980). El enfoque biográfico, su validez y sus potencialidades. Revista Cahiers lnternationaux de Sociologie, LXIX. París.
Bourdieu, P. (1999). Meditaciones pascalianas, Barcelona: Anagrama.
Bourdieu, P. Passeron, J. C., Chamboredon, J. C. (2008 [1973]). El oficio del sociólogo. Presupuestos epistemológicos. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores
Bourdieu, P. (2012 [1984]). La distinción. Criterio y bases sociales del gusto. Buenos Aires: Taurus. Britos, S., O`Donnell, A. Ugalde, V. y Clacheo, R. (2003). Programas alimentarios en Argentina. Buenos Aires: CESNI.
Carrasco, C. (2006). La paradoja del cuidado: necesario pero invisible. Revista de Economía Crítica (5). Valladolil: Ed. Asociación Cultural Economía Crítica.
Carrasco i Pons, S. (1992). Antropología i Alimentació. Barcelona: Ballaterra Cena, R. (2019). Discusiones en torno a los cuidados sociales: ¿hacia una triple jornada? Reflexiones desde poblaciones destinatarias de políticas sociales. Aposta. Revista de Ciencias Sociales, 81, 22-37. Recuperada de http://apostadigital.com/revistav3/hemeroteca/rebecena.pdf
Contreras, J. y Arnáiz, M. (2005). Alimentación y cultura. Barcelona: Ariel
De Sena, A. (2014). Las mujeres ¿protagonistas de los programas sociales? Breves aportes a la discusión sobre la feminización de las políticas sociales. En De Sena, A. (Comp.), Las políticas hechas cuerpo y lo social devenid emoción. Buenos Aires: ESEditora.
Fischler, C. (1980). Food habits, social change and the nature/culture dilemma. Social Science Information, 19(6), 937-953.
Fischler, C. (1995). El (h)omnívoro. El gusto, la cocina y el cuerpo. Barcelona: Anagrama.
Giard, L. (1999). Hacer de Comer. En De Certeau, M. (1999). La invención de lo cotidiano 2: habitar, cocinar. México: Universidad Iberoamericana
Gracia-Arnaiz, M. (1996). Paradojas de la alimentación contemporánea. Barcelona: Icaria.
Grassi, E., Hintze, S. y Neufeld, M. (1994). Políticas sociales, crisis y ajuste. Buenos Aires: Espacio Editorial.
Grignon, C. y Passeron, J. (1991). Lo culto y lo popular. Miserabilismo y populismo en sociología y literatura. Buenos Aires: Ediciones nueva Visión.
Halperin, L., Labiaguerre, J., De Sena, A., González, M. Horen, B., Müller, G., Quiroga, L., Villadeamigo, J., Charvay, C., Halperin, C., Labiaguerre, E., Pujol Buch, V. y Chahbenderian, F. (2011). Problemas de género en la Argentina del siglo XXI: feminización de la pobreza e inequidad del mercado laboral, Cuadernos del Centro de Estudios sobre Población, Empleo y Desarrollo (11). Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Hintze, S. (1989). Estrategias alimentarias de sobrevivencia. Un estudio de caso en el Gran Buenos Aires. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina. Huergo, J. (2016). “Darse un gustito”, cocinar y comer en familia. Villa La Tela, Córdoba, Argentina. Revista de Saúde Coletiva, Río de Janeiro, 26(4), 1125-1159.
Le Bretón, D. (2007). El sabor del mundo. Una antropología de los sentidos. Buenos Aires: Nueva Visión
Lévi- Strauss, C. (1987). El origen de las maneras de mesa. (Traducción española). México: Siglo XXI.
Maceira, D. y Stechina, M. (2008). Salud y nutrición: problemática alimentaria e intervenciones de política en 25 años de democracia. Buenos Aires: CIPPEC
Marschoff, M. (2011). La cocina por asalto. Ciencia, cocina y género en la transición del siglo XIX. (Tesis doctoral). Recuperado de http://myslide.es/documents/cocina-por-asalto.html
Martín-Palomo, M. T. (2008). Domesticar el trabajo: una reflexión a partir de los cuidados, Cuadernos de Relaciones Laborales, 26(2), pp.13-44. Recuperado en marzo de 2018 de http://revistas.ucm.es/index.php/CRLA/article/view/CRLA0808220013A/32254
Mauss, M. (1950). Sociologe et anthropologie. Paris: PUF.
Montanari, M. Flandrín, J. F. (2004). Historia de la Alimentación. Gijón: Editorial Trea.
MS-Ministerio de Salud de la Nación (2016). Guías Alimentarias para la Población Argentina, Buenos Aires. Recuperado de
MS-Ministerio de Salud de la Nación. Dirección de Promoción de La Salud y Control de Enfermedades No Transmisibles (2018). Manual para la aplicación de las guías alimentarias para la población argentina. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: La. Ed. Recuperado el 22/04/2020 de
Piovani, J. (2007). La entrevista en profundidad. En A. Marradi, N. Archenti y J. Piovani Metodología de las Ciencias Sociales. Buenos Aires: Emecé Editores.
Sautu, R. (1999). El método biográfico. La reconstrucción de la sociedad a partir de los testimonios de los actores. Buenos Aires: Editorial Belgrano
Sautu, R. (1999). El método biográfico. La reconstrucción de la sociedad a partir de los testimonios de los actores. Buenos Aires: Editorial Belgrano
Sordini, M. V. (2016). La cuestión alimentaria como cuestión social. Los programas alimentarios implementados entre 1983 y 2001 en Mar del Plata, Argentina. Revista Azarbe. Revista internacional de trabajo social y bienestar. (5), 49-58 Universidad de Murcia, España.
Sordini, M. V. (2020) Sociabilidades y emociones en titulares de programas alimentarios. En: A. Dettano (comp.) Políticas sociales y emociones: (per)vivencias en torno a las intervenciones estatales. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Estudios Sociológicos Editora.
Sordini, M. V. (2021a) La política del hambre: una emergencia permanente en Argentina. Revista de sociologia e política, 29(77) [En prensa].
Sordini, M. V. (2021b). Asistencia alimentaria y pasiones tristes: un legado intergeneracional en Argentina. Aposta. Revista de Ciencias Sociales, 90, 67-80, http://apostadigital.com/revistav3/hemeroteca/mvsordini.pdf
Tajer, D. (2014). Construyendo una agenda de género en las políticas públicas de salud. Revista Sexología y sociedad, 9(22).
Taylor, S. J. y Bogdan, R. (1996). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Barcelona: Paidós.
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2021 María Victoria Sordini
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Para que sean publicados artículos, ensayos y reseñas críticas en Estudios Sociales, la revista debe contar con la aceptación de parte de los autores/autoras de las condiciones siguientes:
1. Los autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación del trabajo registrado bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial (CC-By-NC) que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre y cuando mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
2. Los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo: incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre y cuando indiquen, claramente, que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
