Ordóñez-Barba, Gerardo Manuel, El Colegio de la Frontera Norte, México